Home » Occupational Profiles » 51114 – Translators, terminologists and interpreters

Translators, terminologists and interpreters – 51114

Description

Translators translate written material from one language to another. Interpreters translate oral communication from one language to another during speeches, meetings, conferences, debates and conversation, or in court or before administrative tribunals. Terminologists conduct research to itemize terms connected with a certain field, define them and find equivalents in another language. Sign language interpreters use sign language to translate spoken language and vice versa during meetings, conversations, television programs or in other instances. Translators, terminologists and interpreters are employed by government, private translation and interpretation agencies, in-house translation services, large private corporations, international organizations and the media, or they may be self-employed. Sign language interpreters work in schools and courts, and for social service agencies, interpretation services, government services and television stations, or they may be self-employed.

Job Titles

  • Literary translator
  • Literary translator
  • Localiser – linguistics
  • Translator-reviser

Main Duties

  • Translate a variety of written material such as correspondence, reports, legal documents, technical specifications and textbooks from one language to another, maintaining the content, context and style of the original material to the greatest extent possible
  • Localize software and accompanying technical documents to adapt them to another language and culture
  • Revise and correct translated material
  • May train and supervise other translators.

Workplaces

  • Governments
  • In-house translation services
  • International organizations
  • Large private corporations
  • Media companies
  • Private translation agencies
  • Self-employment

Skills

  • Oral Communication: Oral Comprehension
  • Oral Communication: Oral Expression
  • Writing
  • Critical Thinking
  • Instructing

Abilities

  • Selective Attention
  • Hearing Sensitivity
  • Pattern Organization Speed
  • Verbal Ability
  • Written Comprehension

Personal Attributes

  • Adaptability
  • Attention to Detail
  • Independence
  • Analytical Thinking
  • Collaboration

Similar Occupations

Source: OaSIS

Employment Outlook

An employment outlook has not been assigned due to low levels of employment for this occupation in PEI.

Source: Job Bank

Prevailing Wages

AREALOWMEDIANHIGH
PEIN/AN/AN/A
Canada$19.20$30.77$44.23
Source: Labour Force Survey (2022)

Training

There are no known training programs for this occupation in PEI. If you are aware of a local training program, please contact us.

View the full occupational profile with details on work characteristics, interests, employment requirements and more on the Occupational and Skills Information System (OaSIS) website.

There are currently no job listings for this occupation on WorkPEI.

Feedback